Languedom Traduzioni

Languedom è un servizio di traduzione personalizzato che offre soluzioni di communicazione multilingue ed in differenti formati. Sappiamo quanto sia complessa e ricca una lingua perciò, le nostre traduzioni sono realizzate interamente da professionali. Ciò le garantirà documenti di qualità e, allo stesso tempo, un rapido servizio in vari settori che vanno dalla ingegneria auronautica, al settore medico, fino ad articoli per organismi Nonprofits.
Inoltre abbiamo professionali che possono aiutarla a transcreare e localizzare i vostri prodotti nella miglior maniera.

Traduttori madrilingua

I nostri traduttori professionali lavorano nella loro madrelingua; requisito indispensabile per garantirne un elevato livello di qualità.


Lingue supportate

Settori di competenza

Per i nostri testi dobbiamo trovare le parole precise. Ed i nostri traduttori conoscono i loro settori perciò, siano essi contenuti legali, di marketing o medici non saranno un problema per noi, anzi, un sfida per imparare sempre di più.


Settori di competenza

Una estenza rete

Se la tua richiesta di lingua da tradurre non si trova nella nostra lista, noi potremmo consigliarle un professionale adatto, giacché lavoriamo con una estenza rete di traduttori ed agenzie.


Contattaci

Lingue supportate

In Languedom siamo specializzati non solo in un pubblico di lingua spagnola ed italiana, ma anche in tedesco ed inglese. Se la tua richiesta di lingua da tradurre non si trova nella nostra lista, noi potremmo su richiesta consigliarle un professionale adatto, giacché lavoriamo con una dei traduttori ed agenzie.

Inglese
Tedesco
Spagnolo
Italiano

I nostri Servizi

Noi riteniamo che l'arte di tradurre sia un mezzo prezioso per connettere le culture, le idee e le iniziative ed perciò, ogni documento va trattatoo con la maggior cura. In Languedom cerchiamo sempre di garantizarvi eccelenti risultati ad ogni momento, offrendo soluzioni affidabili basate nel nostro servizio personalizzato per ogni cliente.

Traduzione

La traduzione e la transcreazione sono le chiavi per ottenere dei testi che communichino in modo preciso e professionale. Ha pensato mai quanto facile sia espandere il suo website o blog verso nuovi paesi? Inoltre di tradurre il suo testo noi li adatteremo il significato e il senso per una più ampia comprensione e divulgazione. E faccendo così, si evitano qualsiasi tipo di gaffe!.

Revisione e correzione

La esperienza di lettura del documento tradotto dovrebbe essere uguale alla lettura del originale, o forse hai bisogno de ripulire un manoscritto, tesi, copione o romanzo. Noi lavoreremo per garantirle che il suo progetto sia accurato grammaticalmente affinché abbia il suo equivalente peso culturale e sociale.

Transcreazione

Noi vi assicuriamo che il suo documento “parlerà” nella lingua della cultura di arrivo e che avrà lo stesso effetto e signicato, tramite la ricreazione del suo contenuto. Con questo processo il vostro testo andrà oltre la mera localizzazione. Preserverà l'intento creativo ed emozionale del contenuto nella lingua e nella cultura di arrivo

Transcrizione

Se avete del materiale video od audio che desiderate transcrivire, noi possiamo aiutarti! Prendete ad esempio gli audio podcast, che una sua transcrizione vi assicurerà una maggiore divolgazione nonchè rappresenti un enorme gesto di attenzione verso gli utenti che possiedano alcun tipo di difficoltà uditivo. Contattaci ed mandaci in allegato il archivio con i dettagli, e noi ti faremo subito avere un preventivo.

Copywriting

Hai bisogno di scrivere un testo di Marketing od un articolo informativo? Copywriting è una abilità che richiede molte capacità comunicative, immaginazione e le tecniche di un venditore. Inoltre a ciò abbiamo anche il servicio de Ghostwriting, un altro tipo di copywriting, sia in italiano che in spagnolo. Contattaci per farci sapere la vostra inquietudine, dopodiché noi penseremo le soluzione più adatte.

Specializzazione

Siamo appassionati di contenuti culturali, ma anche tecnici come quelli di ingenieria, di salute, e perfino dell'area accademica. Abbiamo anche esperienza con testi di contenuto sociale come le ONGs ed ecologici.

Industrie

Ingegneria Aeronautica, Aerospaziale, documentazione, regolatorie. Energia: settore minerario, cementifici, petrolchimica e gas; energie rinnovabili.

Medico

Tecnologia medica. Articoli di salute e nutrizione. Farmaceutico: pagelle cliniche, prospetto informativo e di divulgazione.

Accademico

Transcrizioni accademiche, pagelle, titoli accademici. Documenti scientifici, conferenze e presentazioni. Pubblicazioni accademiche e manoscritti.

Letterario

Libri, Articoli di riviste e giornali. Blogs, Comics, saggi e poemi. Tesi di ricerca, copioni, racconti.

ONG & Nonprofits

Articoli umanitari, ambiente, sviluppo globale, ecologia, opportunità, diritti umani, notizie divulgative.

Culturale

Volantini per Eventi pubblici, esposizioni per i Musei, depliant per i Festivals, programmi di esibizioni, audio tour, cataloghi, guide, comunicati stampa, conferenze.

Come funziona?

1

Contattaci richiedendo un preventivo per il tuo testo. Alleghi il suo testo od un campione tramite il nostro modulo

2

Dopo l’accordo iniziamo con il processo di traduzione propriamente detto. La nostra lettura e ricerca approfondita, etc.

3

Infine, la consegna del documento nei termini accordati in precedenza.

Contatto

Per ottenere un preventivo gratuito e senza compromesso alcuno, può riempire il formulario in rete. O se ha delle domande o suggerenze da farci può anche rivolgersi tramite il formulario o la nostra posta elettronica contact@languedom.com e noi troveremo la migliore soluzione per le vostre richieste.

Dati personali

Area documenti

* Campi obbligatori

Tariffe

Noi non crediamo nella fornitura automatizzata dei prezzi, dacché ogni testo richiede un tipo specifico di traduzione e deve essere letto dettagliatamente in anticipo.
Pertanto possiamo solo fornirle un preventivo per la vostra traduzione, dopodicchè abbiamo analizzato il rispettivo progetto.
Si prega di utilizzare il nostro modulo di preventivo o inviaci il testo da tradurre per mezzo dele nostre vie di contatto. Noi vi risponderemo appena possibile fornendovi il preventivo richiesto.

Metodi di pagamenti:

Grazie della sua visita!

* Campi obbligatori